egen magyarul 57. • Német-magyar szótár

A(z) "egen" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!
részletes keresés
Speciális karakterek
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
keresési előzmények

NémetMagyarszófajinfo
 
ich habe nichts dagegen  
 
nincs ellene kifogásom  össz.kif.
ich habe nichts dagegen - nincs ellene kifogásom info ich habe nichts dagegen - nincs ellene kifogásom módosítása  
 
ich kann es nicht abkriegen  
 
nem tudom eltávolítani  össz.kif.
ich kann es nicht abkriegen - nem tudom eltávolítani info ich kann es nicht abkriegen - nem tudom eltávolítani módosítása  
 
ihretwegen  
 
őmiattuk  névm.
ihretwegen - őmiattuk info ihretwegen - őmiattuk módosítása  
 
im Gegensatz +zu+D  
 
ellentétben (vmivel)   hat. sz.
im Gegensatz - ellentétben info im Gegensatz - ellentétben módosítása  
 
im gegenseitigen Einvernehmen  
 
kölcsönös egyetértésben  össz.kif.
im gegenseitigen Einvernehmen - kölcsönös egyetértésben info im gegenseitigen Einvernehmen - kölcsönös egyetértésben módosítása  
 
im Gegenteil  
 
ellenkezőleg  hat. sz.
im Gegenteil - ellenkezőleg info im Gegenteil - ellenkezőleg módosítása  
 
im gegenteiligen fall  
 
ellenkező esetben  össz.kif.
im gegenteiligen fall - ellenkező esetben info im gegenteiligen fall - ellenkező esetben módosítása  
 
im Gegenzug.  
 
cserébe  össz.kif.
im Gegenzug. - cserébe info im Gegenzug. - cserébe módosítása  
 
im Regen stehen lassen +A  
 
cserben hagy (szólás)   ige
im Regen stehen lassen - cserben hagy info im Regen stehen lassen - cserben hagy módosítása  
 
im Sterben liegen  
 
haldoklik  ige
im Sterben liegen - haldoklik info im Sterben liegen - haldoklik módosítása  
 
im Sterben liegen  
 
halálán van  össz.kif.
im Sterben liegen - halálán van info im Sterben liegen - halálán van módosítása  
 
die Imagepflege {Pl. Imagepflegen}  
 
hírnév ápolása  főnév
Imagepflege - hírnév ápolása info Imagepflege - hírnév ápolása módosítása  
 
pl. Immaterielle Vermögensgegenstände  
 
immateriális javak  főnév
Immaterielle Vermögensgegenstände - immateriális javak info Immaterielle Vermögensgegenstände - immateriális javak módosítása  
 
in der Sonne liegen [utaz.]  
 
napozik |napozni|   ige
in der Sonne liegen - napozik info in der Sonne liegen - napozik módosítása  
 
sich in die Haare geraten,,in die Haare kriegen  
 
veszekedik |veszekedni|   ige
in die Haare geraten,,in die Haare kriegen - veszekedik info in die Haare geraten,,in die Haare kriegen - veszekedik módosítása  
 
die in Geburtswehen liegen  
 
vajúdás  főnév
in Geburtswehen liegen - vajúdás info in Geburtswehen liegen - vajúdás módosítása  
 
in Gips legen |legt, legte, hat gelegt|   
 
begipszel  ige
in Gips legen - begipszel info in Gips legen - begipszel módosítása  
 
in Streit liegen +mit+D  
 
perben áll (vkivel)   össz.kif.
in Streit liegen - perben áll info in Streit liegen - perben áll módosítása  
 
in Trümmern liegen  
 
romokban hever  össz.kif.
in Trümmern liegen - romokban hever info in Trümmern liegen - romokban hever módosítása  
 
in Verlegenheit bringen  
 
zavarba hoz  össz.kif.
in Verlegenheit bringen - zavarba hoz info in Verlegenheit bringen - zavarba hoz módosítása  
 
in Verlegenheit sein |ist in Verlegenheit, war in Verlegenheit, ist in Verlegenheit gewesen|   
 
feszeng  ige
in Verlegenheit sein - feszeng info in Verlegenheit sein - feszeng módosítása  
 
in Wertpapier anlegen  
 
értékpapírba fektet  össz.kif.
in Wertpapier anlegen - értékpapírba fektet info in Wertpapier anlegen - értékpapírba fektet módosítása  
 
in, nach allenHimmelsgegenden  
 
szélrózsa minden irányában  főnév
in, nach allenHimmelsgegenden - szélrózsa minden irányában info in, nach allenHimmelsgegenden - szélrózsa minden irányában módosítása  
 
inliegend  
 
csatolt  mell.n.
inliegend - csatolt info inliegend - csatolt módosítása  
  
 
mellékelt  mell.n.
inliegend - mellékelt info inliegend - mellékelt módosítása