egen magyarul 21. • Német-magyar szótár

A(z) "egen" kifejezésre "bármely egyezés" keresési módban van találat!
részletes keresés
Speciális karakterek
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
keresési előzmények

NémetMagyarszófajinfo
 
dem Kinde frische Windeln unterlegen  
 
gyermeket tisztába teszi  főnév
dem Kinde frische Windeln unterlegen - gyermeket tisztába teszi info dem Kinde frische Windeln unterlegen - gyermeket tisztába teszi módosítása  
 
dem Loch einen Stofflicken unterlegen  
 
szövetdarabot tesz a lyukalá  főnév
dem Loch einen Stofflicken unterlegen - szövetdarabot tesz a lyukalá info dem Loch einen Stofflicken unterlegen - szövetdarabot tesz a lyukalá módosítása  
 
dementgegen  
 
ezzel szemben  hat. sz.
dementgegen - ezzel szemben info dementgegen - ezzel szemben módosítása  
 
demgegenüber  
 
ezzel átellenben  hat. sz.
demgegenüber - ezzel átellenben info demgegenüber - ezzel átellenben módosítása  
  
 
ezzel szemben  hat. sz.
demgegenüber - ezzel szemben info demgegenüber - ezzel szemben módosítása  
 
den Abendsegen läuten  
 
vecsernyére harangozás  főnév
den Abendsegen läuten - vecsernyére harangozás info den Abendsegen läuten - vecsernyére harangozás módosítása  
 
den Alltagsmenschen einmal ablegen  
 
leveti hétköznapi valóját  főnév
den Alltagsmenschen einmal ablegen - leveti hétköznapi valóját info den Alltagsmenschen einmal ablegen - leveti hétköznapi valóját módosítása  
 
den Beschwerdeweg gegen  
 
jogorvoslati útra terel  főnév
den Beschwerdeweg gegen - jogorvoslati útra terel info den Beschwerdeweg gegen - jogorvoslati útra terel módosítása  
 
den grund legen  
 
alapoz |alapozni|   ige
den grund legen - alapoz info den grund legen - alapoz módosítása  
 
den Hosenboden voll kriegen [tréf.]  
 
kiporolják a nadrágját  főnév
den Hosenboden voll kriegen - kiporolják a nadrágját info den Hosenboden voll kriegen - kiporolják a nadrágját módosítása  
 
der Form wegen  
 
az illendőség kedvéért  össz.kif.
der Form wegen - az illendőség kedvéért info der Form wegen - az illendőség kedvéért módosítása  
 
der Regen hat den ganzen Staub weggewaschen  
 
az eső elmosta azutca porát  össz.kif.
der Regen hat den ganzen Staub weggewaschen - az eső elmosta azutca porát info der Regen hat den ganzen Staub weggewaschen - az eső elmosta azutca porát módosítása  
 
der Regen rinnt  
 
zuhog az eső  össz.kif.
der Regen rinnt - zuhog az eső info der Regen rinnt - zuhog az eső módosítása  
 
der Regen tränkt die Felder  
 
az eső áztatja a földeket  össz.kif.
der Regen tränkt die Felder - az eső áztatja a földeket info der Regen tränkt die Felder - az eső áztatja a földeket módosítása  
 
der Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit /VVaG/  
 
a köcsönösség elvén alapuló biztosítási ügylet  főnév
Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit - a köcsönösség elvén alapuló biztosítási ügylet info Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit - a köcsönösség elvén alapuló biztosítási ügylet módosítása  
 
derentwegen  
 
azok miatt  ige
derentwegen - azok miatt info derentwegen - azok miatt módosítása  
 
derowegen [rég.]  
 
miattuk  névm.
derowegen - miattuk info derowegen - miattuk módosítása  
 
dessentwegen  
 
amiatt  ige
dessentwegen - amiatt info dessentwegen - amiatt módosítása  
 
deswegen  
 
azért  hat. sz.
deswegen - azért info deswegen - azért módosítása  
  
 
emiatt  hat. sz.
deswegen - emiatt info deswegen - emiatt módosítása  
  
 
amiatt  hat. sz.
deswegen - amiatt info deswegen - amiatt módosítása  
 
deswegen  
 
ezért  kötõsz.
deswegen - ezért info deswegen - ezért módosítása  
 
die Ellbogen auflegen  
 
rákönyököl az asztalra  össz.kif.
die Ellbogen auflegen - rákönyököl az asztalra info die Ellbogen auflegen - rákönyököl az asztalra módosítása  
 
die ganze Umgegend spricht davon  
 
az egész környék arról beszél  össz.kif.
die ganze Umgegend spricht davon - az egész környék arról beszél info die ganze Umgegend spricht davon - az egész környék arról beszél módosítása  
 
die Gründe legen  
 
okokat megnevez  össz.kif.
die Gründe legen - okokat megnevez info die Gründe legen - okokat megnevez módosítása