ZUM magyarul szó eleji egyezéssel 3. • Német-magyar szótár

ZUM magyarul122 db kifejezés található a szótárban szó eleji egyezéssel!
részletes keresés
Speciális karakterek
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
keresési előzmények
tisztelt személy
márciusias

NémetMagyarszófajinfo
 
zum Orkus hinabfahren [költ.]  
 
leszáll az alvilágba  főnév
zum Orkus hinabfahren - leszáll az alvilágba info zum Orkus hinabfahren - leszáll az alvilágba módosítása  
 
zum Rückzug zwingen  
 
visszavonulásra kényszerít  ige
zum Rückzug zwingen - visszavonulásra kényszerít info zum Rückzug zwingen - visszavonulásra kényszerít módosítása  
 
zum Schlafen bringen |bringt zum Schlafen, brachte zum Schlafen, hat zum Schlafen gebracht|   
 
elaltat |elaltatni|   ige
zum Schlafen bringen - elaltat info zum Schlafen bringen - elaltat módosítása  
 
zum schluß  
 
befejezésül  hat. sz.
zum schluß - befejezésül info zum schluß - befejezésül módosítása  
 
zum Schluss  
 
végül  hat. sz.
zum Schluss - végül info zum Schluss - végül módosítása  
 
zum Schluss  
 
vég(ezet)ül  össz.kif.
zum Schluss - vég(ezet)ül info zum Schluss - vég(ezet)ül módosítása  
 
zum Schweigen bringen  
 
elhallgattat  ige
zum Schweigen bringen - elhallgattat info zum Schweigen bringen - elhallgattat módosítása  
  
 
csendre teremt  ige
zum Schweigen bringen - csendre teremt info zum Schweigen bringen - csendre teremt módosítása  
 
zum Spaß  
 
szórakozásból  hat. sz.
zum Spaß - szórakozásból info zum Spaß - szórakozásból módosítása  
 
zum Stillstand bringen  
 
leállít |leállítani|   ige
zum Stillstand bringen - leállít info zum Stillstand bringen - leállít módosítása  
  
 
megállít  ige
zum Stillstand bringen - megállít info zum Stillstand bringen - megállít módosítása  
 
zum Stillstand kommen  
 
megáll |megállni|   ige
zum Stillstand kommen - megáll info zum Stillstand kommen - megáll módosítása  
  
 
leáll |leállni|   ige
zum Stillstand kommen - leáll info zum Stillstand kommen - leáll módosítása  
 
zum Teil /z. T./  
 
részben  hat. sz.
zum Teil - részben info zum Teil - részben módosítása  
  
 
részint  hat. sz.
zum Teil - részint info zum Teil - részint módosítása  
 
zum tode erschräckt  
 
halálra rémült  össz.kif.
zum tode erschräckt - halálra rémült info zum tode erschräckt - halálra rémült módosítása  
 
zum Tode verurteilen  
 
halálra ítél  össz.kif.
zum Tode verurteilen - halálra ítél info zum Tode verurteilen - halálra ítél módosítása  
 
zum Traualtar gehen [átv.]  
 
oltár elé lép  főnév
zum Traualtar gehen - oltár elé lép info zum Traualtar gehen - oltár elé lép módosítása  
 
zum überwiegenden Teil  
 
túlnyomórészt  össz.kif.
zum überwiegenden Teil - túlnyomórészt info zum überwiegenden Teil - túlnyomórészt módosítása  
 
zum Vergleich  
 
összehasonlításképp  össz.kif.
zum Vergleich - összehasonlításképp info zum Vergleich - összehasonlításképp módosítása  
 
zum Vorjahreszeitraum  
 
elözö év azonos idöszakához képest  össz.kif.
zum Vorjahreszeitraum - elözö év azonos idöszakához képest info zum Vorjahreszeitraum - elözö év azonos idöszakához képest módosítása  
 
zum vornherein  
 
eleve  idõhat.
zum vornherein - eleve info zum vornherein - eleve módosítása  
 
zum Vorschein kommen |kommt zum Vorschein, kam zum Vorschein, ist zum Vorschein gekommen|   
 
előbukkan  ige
zum Vorschein kommen - előbukkan info zum Vorschein kommen - előbukkan módosítása  
 
zum Vorschein kommen  
 
előkerül  össz.kif.
zum Vorschein kommen - előkerül info zum Vorschein kommen - előkerül módosítása  
  
 
napvilágra kerül  össz.kif.
zum Vorschein kommen - napvilágra kerül info zum Vorschein kommen - napvilágra kerül módosítása