szűk németül bármely egyezéssel 4. • Magyar-német szótár

szűk németül • 352 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!

Magyar	Német	szófaj
megteszi a szükséges lépéseket	das Nötige vorkehren	ige
megteszi a szükséges lépéseket	das Nötige vorkehren	össz.kif.
munkaerőszükséglet	der Arbeiterbedarf {Pl. Arbeiterbedarfe}	főnév
munkához szükséges irat,,munkához szükséges okmány	die Arbeitsunterlage {Pl. Arbeitsunterlagen}	főnév
működéséhez hálózat szükséges	netzabhängig	mell.n.
nagyobb szükséglet	der Mehrbedarf {Pl. Mehrbedarfe}	főnév
nagyon szűken	sehr knapp	össz.kif.
napi szükséglet	der Tagesbedarf {Pl. Tagesbedarfe}	főnév
népi hangvételű, szűkebb hazájával foglalkozó költő, író	der Heimatdichter {Pl. Heimatdichter}	főnév
nincs rá szükségem	ich habs nicht nötig	össz.kif.
nincs szükség gyors, sürgős politikaibeavatkozásra	es besteht kein Handlungsbedarf	főnév
nincs többé rád szükségünk	wir bedürfen deiner nicht mehr	össz.kif.
nyersanyagszükséglet	der Rohstoffbedarf {Pl. Rohstoffbedarfe}	főnév
olvasztáshoz szükséges hőenergia	die Schmelzwärme	főnév
össz-szükséglet	der Gesamtbedarf {Pl. Gesamtbedarfe}	főnév
összes szükséglet	der Gesamtbedarf {Pl. Gesamtbedarfe}	főnév
összeszűkül	sich verengern \|verengert, verengerte, hat \|	ige
	sich verengen \|verengt, verengte, hat verengt\|	ige
összeszűkülés	die Verschmälerung {Pl. Verschmälerungen}	főnév
pénzszükséglet	der Geldbedarf {Pl. Geldbedarfe}	főnév
pihenésre van szüksége	urlaubsreif	mell.n.
pupillaszűkület [orv.]	die Pupillenverengung {Pl. Pupillenverengungen}	főnév
rendelkezésekkel beszűkít	verklausulieren	ige
saját szükséglet	der Eigenbedarf	főnév
saját, személyes szükséglet	der Selbstbedarf {Pl. Selbstbedarfe}	főnév