merl németül 2. • Magyar-német szótár

A(z) "merl" kifejezésre "Szó eleji egyezés" keresési módban van találat!
részletes keresés
Speciális karakterek
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
keresési előzmények

MagyarNémetszófajinfo
 
mérlegel |mérlegelni|   
 
wägen |wagt, wog,wagte, hat gewogen,h. gewagt|   ige
mérlegel - wägen info mérlegel - wägen módosítás  
  
 
erwogen |, , erwogen|   ige
mérlegel - erwogen info mérlegel - erwogen módosítás  
  
 
erwägen |erwägt, erwog, hat erwogen|   ige
mérlegel - erwägen info mérlegel - erwägen módosítás  
  
 
sinnieren |sinniert, , |   ige
mérlegel - sinnieren info mérlegel - sinnieren módosítás  
  
 
abwägen |wägt ab, wog ab, hat abgewogen|   ige
mérlegel - abwägen info mérlegel - abwägen módosítás  
  
 
abmessen |, , abgemessen|   ige
mérlegel - abmessen info mérlegel - abmessen módosítás  
  
 
ermessen  ige
mérlegel - ermessen info mérlegel - ermessen módosítás  
 
mérlegel  
 
zieht in Erwägung  össz.kif.
mérlegel - zieht in Erwägung info mérlegel - zieht in Erwägung módosítás  
 
mérlegelendő  
 
abzuwägend  mell.n.
mérlegelendő - abzuwägend info mérlegelendő - abzuwägend módosítás  
 
mérlegelés  
 
das Ermessen {Pl. Ermessen}  főnév
mérlegelés - Ermessen info mérlegelés - Ermessen módosítás  
  
 
die Diskretion {Pl. Diskretionen}  főnév
mérlegelés - Diskretion info mérlegelés - Diskretion módosítás  
  
 
das Gutdünken {Pl. Gutdünken}  főnév
mérlegelés - Gutdünken info mérlegelés - Gutdünken módosítás  
  
 
die Erwägung {Pl. Erwägungen}  főnév
mérlegelés - Erwägung info mérlegelés - Erwägung módosítás  
  
 
das Abwägen  főnév
mérlegelés - Abwägen info mérlegelés - Abwägen módosítás  
 
mérlegelés határának átlépése  
 
die Ermessensunterschreitung  főnév
mérlegelés határának átlépése - Ermessensunterschreitung info mérlegelés határának átlépése - Ermessensunterschreitung módosítás  
  
 
die Ermessensüberschreitung  főnév
mérlegelés határának átlépése - Ermessensüberschreitung info mérlegelés határának átlépése - Ermessensüberschreitung módosítás  
 
mérlegelés hiánya  
 
der Ermessensmangel  főnév
mérlegelés hiánya - Ermessensmangel info mérlegelés hiánya - Ermessensmangel módosítás  
  
 
der Ermessensnichtgebrauch  főnév
mérlegelés hiánya - Ermessensnichtgebrauch info mérlegelés hiánya - Ermessensnichtgebrauch módosítás  
 
mérlegelés lehetősége  
 
der Beurteilungsspielraum  főnév
mérlegelés lehetősége - Beurteilungsspielraum info mérlegelés lehetősége - Beurteilungsspielraum módosítás  
 
mérlegelés redukélésa  
 
die Ermessensreduzierung  főnév
mérlegelés redukélésa - Ermessensreduzierung info mérlegelés redukélésa - Ermessensreduzierung módosítás  
 
mérlegelés szerint  
 
equitymäßig  mell.n.
mérlegelés szerint - equitymäßig info mérlegelés szerint - equitymäßig módosítás  
 
mérlegelés szerinti cselekvés elve  
 
das Opportunitätsprinzip  főnév
mérlegelés szerinti cselekvés elve - Opportunitätsprinzip info mérlegelés szerinti cselekvés elve - Opportunitätsprinzip módosítás  
 
mérlegelési szabadság  
 
der Ermessensspielraum {Pl. Ermessensspielräume}  főnév
mérlegelési szabadság - Ermessensspielraum info mérlegelési szabadság - Ermessensspielraum módosítás  
 
mérlegelést kizáró jog  
 
das strenges Recht  főnév
mérlegelést kizáró jog - strenges Recht info mérlegelést kizáró jog - strenges Recht módosítás  
 
mérlegelt  
 
abgewogen  mell.n.
mérlegelt - abgewogen info mérlegelt - abgewogen módosítás