közel németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

közel németül • 268 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!

Magyar	Német	szófaj
közel	die Nähe	főnév
közel	nah (näher, am nächsten)	mell.n.
	unfern	mell.n.
közel	in der Nähe	sorsz.n.
közel (csaknem)	beinahe	hat. sz.
közel	nahe	hat. sz.
	unweit +D/+G	hat. sz.
	herum	hat. sz.
	daherum	hat. sz.
a közelben	in der Nähe	hat. sz.
a közeljövőben	in naher Zukunft	hat. sz.
állat közelről való agyonlövése	der Fangschuss {Pl. Fangschüsse}	főnév
az ablak közelében	nahe am Fenster	hat. sz.
bicegve közeledik	anwackeln	ige
bízhatsz a közelifelgyógyulásban	du kannst dich einer baldigen Genesung getrösten	ige
cammogva közeledik	anzotteln	ige
célmegközelítés útvonala,,rárepülés útvonala	der Anflugweg {Pl. Anflugwege}	főnév
célmegközelítési magasság,,rárepülési magasság [rep.]	die Anflughöhe {Pl. Anflughöhen}	főnév
dülöngélve közeledik	anwackeln	ige
egy vár közelében levő területen harc tilalma, melyet a vár	pl. Burgfrieden	főnév
egymáshoz közel állt	zusammengerückt	mell.n.
elérhető közelségben	zum Greifen nah	össz.kif.
farkcsóválva közeledik	anschwänzeln	ige
fénysebesség közelében:a fényéhezközeli sebességek esetében	bei relativistischen Geschwindigkeiten	össz.kif.
földközel	die Erdnähe {Pl. Erdnähen}	főnév