hatással van valamire németül • Magyar-német szótár

A(z) "hatással van valamire" kifejezésre egységekre bontba van találat!

Magyar	Német	szófaj
hatás (régi helyesírás szerint)	der Einfluß {Pl. Einflüße}	főnév
hatás (vmi vkinél)	die Verfänglichkeit {Pl. Verfänglichkeiten}	főnév
hatás	der Effekt {Pl. Effekte}	főnév
	die Wirkung {Pl. Wirkungen}	főnév
	die Auswirkung {Pl. Auswirkungen}	főnév
	pl. Eindrücke	főnév
	die Einwirkung {Pl. Einwirkungen}	főnév
	die Beeinflussung {Pl. Beeinflussungen}	főnév
	die Anmutung {Pl. Anmutungen}	főnév
van \|lenni\| (volt, lesz)	geben +A \|gibt, gab, hat gegeben\| (es)	ige
van \|lenni\| (létezik)	sein \|ist, war, ist gewesen\|	ige
	existieren \|existiert, existierte, hat existiert\|	ige
van \|lenni\| (fennáll, összeáll)	bestehen \|besteht, bestand, hat bestanden\|	ige
van \|lenni\| (vmije)	haben \|hat, hatte, hat gehabt\|	ige
van \|lenni\| (helyzetben, helyen)	sich befinden +in+D \|befindet, befand, hat befunden\|	ige
van \|lenni\| (vhol fekszik)	liegen \|liegt, lag, hat gelegen\|	ige
van \|lenni\| (nehézségben)	stecken +(in Schwierigkeiten) \|steckt, steckte, hat gesteckt\|	ige
van \|lenni\| (vmije)	besitzen \|besitzt, besaß, hat besessen\|	ige
van \|lenni\| (rendelkezésre áll)	vorhanden sein	ige
van \|lenni\| [rég.]	wesen \|, , gewesen\|	ige
van (vmi)	es gibt +A (es gab, es hat gegeben)	ige E3
valami	das Ding {Pl. Dinge}	főnév
valami	etwas	névm.
	irgendwas	névm.
	irgendetwas	névm.