alá németül bármely egyezéssel • Magyar-német szótár

alá németül10281 db kifejezés található a szótárban bármely egyezéssel!
részletes keresés
Speciális karakterek
á é í ó ú ö ü ő ű ä ß
keresési előzmények

MagyarNémetszófajinfo
 
alá  
 
unter +A  mell.n.
alá - unter info alá - unter módosítás  
  
 
nieder  mell.n.
alá - nieder info alá - nieder módosítás  
 
alá  
 
darunter  hat. sz.
alá - darunter info alá - darunter módosítás  
  
 
herunter  hat. sz.
alá - herunter info alá - herunter módosítás  
  
 
unters  hat. sz.
alá - unters info alá - unters módosítás  
  
 
hernieder  hat. sz.
alá - hernieder info alá - hernieder módosítás  
  
 
hinunter  hat. sz.
alá - hinunter info alá - hinunter módosítás  
 
alá  
 
ab  elölj. sz.
alá - ab info alá - ab módosítás  
 
.. alacsony hőmérséklet  
 
die Tieftemperatur {Pl. Tieftemperaturen}  főnév
.. alacsony hőmérséklet - Tieftemperatur info .. alacsony hőmérséklet - Tieftemperatur módosítás  
 
.. alapja vminek  
 
der Grund {Pl. Gründe}  főnév
.. alapja vminek - Grund info .. alapja vminek - Grund módosítás  
 
... félhold ala  
 
der Mond {Pl. Monde}  főnév
... félhold alakú - Mond info ... félhold alakú - Mond módosítás  
 
"kezességvállalás" az anyavállalat részéről a leányvállalat kötelezettségeiért (osztrák jogintézmény)  
 
die Patronatserklärung  főnév
"kezességvállalás" az anyavállalat részéről a leányvállalat kötelezettségeiért - Patronatserklärung info "kezességvállalás" az anyavállalat részéről a leányvállalat kötelezettségeiért - Patronatserklärung módosítás  
 
(meg)található  
 
vorzufinden  mell.n.
(meg)található - vorzufinden info (meg)található - vorzufinden módosítás  
 
12-es alapú számrendszer  
 
das Duodezimalsystem {Pl. Duodezimalsysteme}  főnév
12-es alapú számrendszer - Duodezimalsystem info 12-es alapú számrendszer - Duodezimalsystem módosítás  
 
1817-es porosz egységből kialakult egyház  
 
die Unionskirche {Pl. Unionskirchen}  főnév
1817-es porosz egységből kialakult egyház - Unionskirche info 1817-es porosz egységből kialakult egyház - Unionskirche módosítás  
 
a Balaton körül  
 
rund um den Balaton  össz.kif.
a Balaton körül - rund um den Balaton info a Balaton körül - rund um den Balaton módosítás  
 
a dolgok alakulása  
 
der Lauf der Dinge  össz.kif.
a dolgok alakulása - der Lauf der Dinge info a dolgok alakulása - der Lauf der Dinge módosítás  
 
a dunai gőzhajózási elektromos szolgálat, vezérigazgatóság beosztott altiszteinek társasága (a leghosszabb német szó, 80 karakter) [hajó]  
 
die Donaudampfschifffahrts- elektrizitätenhauptbetriebs- werkbauunterbeamtengesellschaft {Pl. Donaudampfschifffahrts- elektrizitätenhauptbe}  főnév
a dunai gőzhajózási elektromos szolgálat, vezérigazgatóság beosztott altiszteinek társasága - Donaudampfschifffahrts- elektrizitätenhauptbetriebs- werkbauunterbeamtengesellschaft info a dunai gőzhajózási elektromos szolgálat, vezérigazgatóság beosztott altiszteinek társasága - Donaudampfschifffahrts- elektrizitätenhauptbetriebs- werkbauunterbeamtengesellschaft módosítás  
 
a feladat meghaladja erejét  
 
er ist der Aufgabe nicht gewachsen  össz.kif.
a feladat meghaladja erejét - er ist der Aufgabe nicht gewachsen info a feladat meghaladja erejét - er ist der Aufgabe nicht gewachsen módosítás  
 
a kapu alatt  
 
in der Einfahrt  össz.kif.
a kapu alatt - in der Einfahrt info a kapu alatt - in der Einfahrt módosítás  
 
A Kolping családról elnevezett katolikus egylet háza  
 
das Kolpinghaus {Pl. Kolpinghäuser}  főnév
A Kolping családról elnevezett katolikus egylet háza - Kolpinghaus info A Kolping családról elnevezett katolikus egylet háza - Kolpinghaus módosítás  
 
a köcsönösség elvén alapuló biztosítási ügylet  
 
der Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit /VVaG/  főnév
a köcsönösség elvén alapuló biztosítási ügylet - Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit info a köcsönösség elvén alapuló biztosítási ügylet - Der Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit módosítás  
 
a Rajna jobb oldalán  
 
rechts der Rheines  össz.kif.
a Rajna jobb oldalán - rechts der Rheines info a Rajna jobb oldalán - rechts der Rheines módosítás  
 
a szálakat a hátoldalon az enyvreragasztja  
 
holländern  ige
a szálakat a hátoldalon az enyvreragasztja - holländern info a szálakat a hátoldalon az enyvreragasztja - holländern módosítás  
 
a szálakat mozgató (a háttérből irányító személy) [pol.]  
 
der Strippenzieher {Pl. Stippenzieher}  főnév
a szálakat mozgató - Strippenzieher info a szálakat mozgató - Strippenzieher módosítás